◎ 译  名:往日情怀 / 俏郎君
◎ 片  名:The Way We Were
◎ 年  代:1973
◎ 产  地:美国
◎ 类  别:剧情 / 爱情
◎ 语  言:英语
◎ 上映日期:1973-10-17
◎ IMDb评星:★★★★★★★☆☆☆
◎ IMDb评分:7.0/10 from 24,974 users
◎ IMDb链接:https://www.imdb.com/title/tt0070903/
◎ 豆瓣评星:★★★★☆
◎ 豆瓣评分:8.2/10 from 5,777 users
◎ 豆瓣链接:https://movie.douban.com/subject/1292466/
◎ 片  长:118 分钟
◎ 导  演:西德尼·波拉克 / Sydney Pollack
◎ 演  员:芭芭拉·史翠珊 / Barbra Streisand罗伯特·雷德福 / Robert Redford洛伊丝·奇利斯 / Lois Chiles詹姆斯·伍兹 / James Woods苏珊·布莱克利 / Susan Blakely
◎ 编  剧:亚瑟·劳伦特斯 / Arthur Laurents弗朗西斯·福特·科波拉 / Francis Ford Coppola大卫·雷菲尔德 / David Rayfiel
◎ 剪  辑:John F. Burnett John F. Burnett
◎ 服  装:多罗西·吉金斯 / Dorothy Jeakins
◎ 化  妆:Gary Liddiard Gary Liddiard
◎ 副  导  演:迈克尔·布里顿 / Michael Britton
◎ 简  介:本片以美国50年代美苏冷战时期为背景,围绕女主人公凯蒂·莫若斯凯(芭芭拉·史翠珊 Barbra Streisand饰)与男主人公哈贝尔·加德纳(罗伯特·雷德福 Robert Redford饰)讲述了一段由相识到相知相恋,却因彼此间个性和政治立场的差异而分手的爱情故事。凯蒂,性格倔强浓烈的左翼女生,在校担任青年政党联盟主席;而主张明哲保身的哈贝尔则是学校有名的运动和写作才子。两人顺理成章地走到一起,也不可避免地分道扬镳。许多年以后,哈贝尔在街头与凯蒂重逢,往日情怀,不禁涌上心头。由著名导演西德尼·波拉克执导的影片《往日情怀》,根据阿琴·劳伦茨的小说改编而成。导演波拉克十分擅长反映当今社会的政治问题和揭露一些社会现实,而这部具有浓厚政治意味的好莱坞爱情片,更成为当时具有知识分子味道的代表作。波拉克一生导演了19部影片,共获得46项奥斯卡提名。本片则荣获1974年第46届奥斯卡金像奖最佳原创歌曲、剧情类最佳配乐及最佳女主角提名等多项大奖与提名。
◎ 获奖情况:第46届奥斯卡金像奖 (1974)最佳女主角(提名) 芭芭拉·史翠珊最佳摄影(提名) 哈利·斯特拉德最佳艺术指导(提名) 史蒂芬·B·格里姆斯,威廉·基尔南最佳服装设计(提名) 莫斯·马布里,多罗西·吉金斯剧情片最佳原创配乐 马文·哈姆利奇最佳原创歌曲 马文·哈姆利奇,阿兰·伯格曼,玛丽莲·伯格曼
◎ 台词金句:“当你爱上一个人的时候,你就变成了聋子、哑巴和瞎子。”
◎ 幕后揭秘:1937年,正就读于康奈尔大学的本片编剧亚瑟·劳伦茨经共产主义青年团成员凯蒂·莫罗斯基(Katie Morosky)介绍参加了席卷整个校园的反西班牙内战活动,虽然两人终究失去了联系,可当年群情激昂的集会和罢课场景一直让劳伦茨念念不忘。他决定根据这段经历构思角色和故事,却对其他内容无从入手。劳伦茨想起一位曾鼓励他创作剧本的文学老师认为他对对白很有天赋,他最先想到的就是设计出发生在女主人公与其大学老师之间的一场危机,女主人公酷爱的是政治而并非文学。在出身背景的影响下,劳伦茨认为女主人公必须是一名犹太人,而且满怀对不公待遇的义愤。在劳伦茨看来,现在是时候让犹太女性成为好莱坞主流电影的主人公,因为芭芭拉·史翠珊是演艺界最成功的犹太女星,而凯蒂·莫罗斯基正是为她而写。劳伦茨与史翠珊相识已久,早在1963年,史翠珊就曾出演过劳伦茨的百老汇音乐剧《I Can Get it For You Wholesale》。制作人雷·斯塔克在洲际航班上看到了劳伦茨完成的剧本大纲,飞机着陆后,他立即致电给劳伦茨告知投拍意向。因为劳伦茨对1969年的《他们射马,不是吗?》印象深刻,所以他极力推荐西德尼·波拉克执导本片。虽然斯塔克对波拉克担纲导演热情不足,可波拉克向他保证能争取到罗伯特·雷德福的加盟,考虑到扮演哈贝尔的最初人选瑞安·奥尼尔已经与史翠珊不欢而散,两人合作难免是非不断,斯塔克同意由波拉克执导本片。劳伦茨后来后悔推荐了波拉克,因为后者要求哈贝尔的戏份与凯蒂平分秋色,而且在影片拍摄期间,他莫名其妙地让雷德福远离劳伦茨。当剧本终稿出炉后,发现自己创作的内容已经所剩无几的劳伦茨愤然退出,尽管之后有11位编剧相继接手,可充满漏洞的剧本仍无法让史翠珊和雷德福满意,为了让劳伦茨重新归队,制片方只好同意支付惊人片酬。由于影片剧本的修改工作耗时漫长,所以开拍日期一再延误,而康奈尔大学也与影片失之交臂,纽约州斯克内克塔迪的联合大学取而代之。看过影片的初剪版本后,劳伦茨失望至极,他认为片中出彩场景凤毛麟角,尽管其中不乏美妙瞬间,而且画面因缺乏连贯性而混乱不堪,就连两位主演似乎都在扮演自己而并非角色,劳伦茨还指出史翠珊的语气会对其表演产生不良影响。波拉克承认影片确实差强人意,愿意为种种问题承担全部责任。在为自己的行为致歉之后,波拉克重返剪辑室,虽然影片最终有所改观,却仍与劳伦茨的预期相去甚远。

字幕下载

影视下载

下载遇到问题?可在本页下方评论告知 或 提交工单

发表评论

登录... 后才能评论